世界のサッカー
世界のサッカー
【ジダン】
・キャプテン翼を見てサッカー選手になることを志す。作者と会い握手もした。
【インザーギ】
・マンガを全巻揃えており、お宅訪問した武田に発見される。
・幼少時､ザンボット３の最終回(登場人物が片っ端から死んでしまう)を見て精神的トラウマになる。
・一番好きなモビルスーツはリックディアス。
・アキバで弟シモーネ(元イタリア代表)とザクの取り合いで喧嘩。
【デルピエロ】
・岬の得意としていたジャンピングボレーを得意技に。
・インタビューでなにげに翼のキャラがプリントされた靴を履く。
・風雲たけし城と新日プロレス好き。
・猪木と藤波のファンで、来日時、TVの深夜プロレスのゲスト席で楽しそうにプロレスについてﾍﾞﾗﾍﾞﾗ語り、藤波にドラゴンスリーパーかけてもらってご満悦(最初はTVスタッフがかけてもらって説明しようとしたが、デルピが「直にかけてほしい」と言ったらしい）。
・さらに貰ったタイガーマスクを成田で装着してご機嫌（ユーベの公式ページにその姿が載った）。
・バイクレーサーの故・加藤大治郎に｢あんたカトーだろ､サインくれよ｣と成田でサインを貰って大喜び(周囲の日本人は、デルピがサインを貰っているあの日本人は何者だ？と瞠目したという）。
・好きなゲームはマリオシリーズ。
・日本茶好きで、夫婦で良く飲むという。
・中田に「風雲たけし城って面白いよな」と話題を振り、中田が「知らん」と応じたら「お前それでもジャポネか！」と嘆いたという。イタリア語のタイトルで聞かれたので、中田は分からなかったようだ。
・中田の引退を聞き「本当か、まだ早いよ。電話しよう」と言い本当に連絡したらしい。
【ザンブロッタ】
・岬君が女の子に人気があるのを見て、岬の真似をして異性にモテようと試行錯誤。当人いわく「一定の成果はあったよ（笑）」
【レオナルド】（元鹿島）
・引退後の2005年、「すべてに感動を」という日本語のタトゥーを入れた。当人いわく「これで日本と繋がってる気がするよ」。
【オリバー・カーン】
・鉄道模型が趣味。来日時に模型店で新幹線500系電車とJR九州787系電車(「つばめ」や「有明」)の模型を購入していった。
【ロビー・キーン】
・W杯時、日本のﾎﾃﾙでふざけていて誤ってシャンデリアを壊してしまう。ｷｰﾝは弁償しようとしたが、支配人が「シャンデリアにｻｲﾝしてくれればそれで結構です」と言い、根が真面目な彼は快くｻｲﾝ。このシャンデリアは今でも出雲市のホテルにある。
【ドゥンガ】
・家族全員に和服を着せてその写真を公開したことがある。
・大相撲が好きで、貴乃花のファンだったという。
・かつての同僚福西いわく「思い出しても口うるさいオヤジでした」
【カンナバーロ】
・ルパン三世とキャプ翼おたく。レガースに峰不二子のイラストを描いて試合に出るほどの不二子ヲタで、日テレで不二子フィギュアもらって狂喜。そのフィギュアはバロンドールのﾄﾛﾌｨｰと並んで自宅に飾られているという。
・右肩に｢ラストサムライ｣ の登場人物、氏尾（真田広之）のタトゥーがある。
【ダービッツ】
・サムライマニア。自宅に和室を作り、日本の甲冑まで置いているという。剣道の道具が一揃い欲しいらしい。
・MONTAというオリエンタルコンセプトを盛り込んだスポーツブランドの立ち上げでも中心的役割を果たし、サムライアートをほどこしたジャケットを着た彼の写真も掲載された。
【メッツェルダー】
・忍者のコスプレをしてそれをホームページ上で公開した事がある。
【デコ】
・背中に芸者のタトゥーを彫る。嫁に文句を言われたので無彩色だが、未だに消していないらしい。
【アイマール】
・バレンシア時代、アルビレックスとの親善試合で来日した際に中越地震の被害に心を痛め、200万円をその場で寄付。いわく「日本の方にはとても温かく迎えていただきました。わずかな金額ですが被災した子供達が少しでも救われればと思います」
【リオ・ファーディナント】
・2001年6月、翌年のＷ杯開催国である日本の下見にプライベートで訪れたリオは、折しも発生した大阪池田小児童殺傷事件を聞くと「どうしてもあの小学校に行きたい」と訴え、一緒に来日し、京都観光を楽しみにしていた母親にも促がされて、同校に駆けつけて献花。翌年のＷ杯時にもやはり献花している。
さらにそれから6年後、クラブワールドカップで来日した際にも同校を訪れて献花した。
花束には「悲しく痛ましい事件を思い起こし、哀悼の意をささげ、献花したい。この花を飾ってください」とあった。ちなみにこのとき対戦したのは、大阪池田小もある大阪府のチーム、ガンバ大阪であった。
【フレイ】
・聖闘士星矢のフィギュアでイッちゃってる表情で遊ぶ。
・中田に鳥山明のサインをねだって呆れられた。髪を逆立てたのはドラゴンボールの影響らしい……とまあ愛すべき人物なのだが、あろうことか、ロベルト・バッジョの勧めで創○に入信してしまったらしい。「僕は仏教徒になった」などと言っていたが、フレイさん、あれ仏教ちゃいます。
【エムボマ】
・「欧州でプレーしているときは、本当に酷い差別的な言葉でなじられた時があった。しかし日本では小さな子供が『ボマちゃん』と私のことをよんでくれ懐いてくるんだ」
【バルサ会長】
・「翼クンをウチに入れてくれて有難う」と高橋陽一をカンプノウでの試合観戦に招待（作中で勝手に入れただけなのだが）
【レアル会長】
・「なぜ翼クンをうちのチームに入れてくれなかったの？」発言（作中で勝手にｒｙ）